본문 바로가기

개구리알 생활영어

개구리알 생활영어 #5: Every Jack has his Jill.

《개구리알 생활영어 #5》

Every Jack has his Jill.

짚신도 짝이 있다.

 

Hey, what's up?

안녕하세요, 개구리알 영어스쿨입니다. :)

 

이번 시간에 배워 볼 생활영어는 바로바로~

Every Jack has his Jill. 입니다.

Jack? 잭?

Jill? 질?

어디서 많이 들어 본 영어이름이죠?

한국이름으로 본다면

철이영희와 같은 느낌?

남자, 여자를 뜻하는 이름이라고 보시면 돼요.

 

 

그럼 이제 Every Jack has his Jill.

 표현에 대한 분석에 들어가 볼까요?

 

Every Jack: 모든 잭(남자)은

has: 가지다 [have의 3인칭 현재형]

his Jill: 그의 질(여자)

 

모든 잭은 그의 질을 가진다?!

 

Huh? 뭔 소리야?

여기서 잠깐!

아까 JackJill이 무슨 뜻이라고 했죠?

 

바로 철이영희

어릴 적 국어책에서나 동화책에서

볼 수 있었던 이름이죠?

그래서 Jack Jill

평범한, 대표적인 남자, 여자를 뜻해요.

 

그래서 Every Jack has his Jill.

누구에게나 짝은 있다.

즉, 짚신도 짝이 있다.

우리말 속담과도 일맥상 통한답니다.

재미있는 표현이죠?

 

이 표현은 이렇게 쓸 수도 있어요.

Every Jack has a Jill.

 

그럼 이제 실전영어 전문, 개구리알 영어스쿨에서

Every Jack has his Jill.

표현의 정확한 발음사용법

대화 내용을 통해 확인해 볼까요?

Dialogue

A: Hey, Ju! Do you remember Bruce?

쭈! 너 브루스 기억해?

 

B: Sure! He was such a lose back in high school.

그럼! 고등학교 때 완전 이상했잖아.

 

A: He's getting married next month.

걔 다음 달에 결혼한대!

 

B: Are you serious? Wow, I guess every Jack has his Jill.

정말이야? 와~ 짚신도 짝이 있다더니. 

 

 

다음 대화 내용을 잘 듣고

소리내어 따라 말하는 연습을 해보세요.

 

Every Jack has his Jill. 발음듣기◀

 

아직 짝을 못 만나 외로우시다면

잊지마세요!

Every Jack has his Jill. ♡

언젠가 당신의 짝도 나타날거예요.

 

개구리알 생활영어는 계속됩니다.

 

실전에 강한 영어는 gogoges.com